BST Keyboard Shortcuts using 10-Key

When assigning custom keyboard shortcuts that use the numeric 10-Keys, the window in the BST preferences show the correct keystrokes. However, the fly out from the menu bar doesn't show the full keystrokes.

Affected input device = Apple Magic Keyboard with Numeric keypad.
Mac Studio - macOS version 12.4
BST version 1.9.7