Back and Forward buttons are not detected from my Logitech MX Master 3S

I want to be able to keep the standard functionality of the buttons, but set something else for click and hold..

BTT Doesn't recognize those buttons, anything I could change in the settings to make this work?

Also, I see the helper isn't active..

Clicked the install button, still the same.