Interesting... Well, I admit the bluetooth widgets have been neglected for quite some time so I'll hafta checkup on them.
Unfortunately though I can't check them myself as I don't own or use any that are listed in there so I'm just trusting borrowed code...
Could you try the Compact AirPods Widget and tell me if it works? AQT's version is largely based on that...