if you are using google chrome you can change the behavior by going to chrome://flags
I’m currently not at my Mac but the option is called something with „media“ in it.
Otherwise you can use the „send shortcut to specific app action“, but you’d need to check the „bring to front“ checkbox first.